根据《中华人民共和国民事诉讼法》，下列说法错误的是：

正确答案：D

花生十三讲解

（通用解法，该题型花生方法不在库中）法律常识用关键词定位加排除法。找说法错误项。D项错误：根据民事诉讼法，对妨害民事诉讼的强制措施（拘传、罚款、拘留等）由人民法院决定，而非司法行政部门。A项调解维持收养关系的案件可以不制作调解书；B项人民陪审员执行陪审职务时与审判员有同等权利义务；C项当事人对先予执行裁定不服可以申请复议一次，三项均符合法律规定。确认答案为D。

原解析

本题考查法律常识。
A项正确，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条第一款第二项规定：“下列案件调解达成协议，人民法院可以不制作调解书：（二）调解维持收养关系的案件；”
B项正确，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第四十条第三款规定：“人民陪审员在参加审判活动时，除法律另有规定外，与审判员有同等的权利义务。”
C项正确，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十一条规定：“当事人对保全或者先予执行的裁定不服的，可以申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。”
D项错误，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十条规定：“采取对妨害民事诉讼的强制措施必须由人民法院决定。任何单位和个人采取非法拘禁他人或者非法私自扣押他人财产追索债务的，应当依法追究刑事责任，或者予以拘留、罚款。”因此，采取对妨害民事诉讼的强制措施必须由人民法院决定，不可以由司法行政部门决定。
本题为选非题，故正确答案为D。